Dragi obiskovalec, to je strojno prevedeno članek. To je popolnoma smiselno v izvirnem jeziku (Češka), in je v celoti podprta z neodvisne znanstvene literature. Prevod, čeprav še zdaleč ni popoln in traja potrpljenja in domišljije, če se boste odločili, da ga preberete.

Drobečková navigace

Proslavila se je

Pozdravljeni. Rad preberem vašo spletno stran in všeč mi je slog, o katerem pišete. Tako znanje, jasnost in brez napora. Samo naprej.

S spoštovanjem. Ing. Pavel Havelka

Zdaj, ko sem po semestru dobil bralca, sem spoznala vašo hvalo. Ne borim se za medalje, toda priznavam, da so iskrene pohvale, kot je tvoje, zadovoljne z mano. Obstaja veliko tem, ki so objavljene v uradnih učbenikih s preveč ceremonij. Molitve iz znanstvene metodologije ovirajo razumevanje pogosto trivialne resničnosti. To ni toliko napor, kot prijaznost, da rad reče stvari takoj po hitenju in brez obredov - tako kot v članku o našem imunskem sistemu .

Včasih pa nam "strokovnjaki" nam zgrešijo namige - na primer komercialno dostopne komercialne droge ali bančništvo . V drugih časih je argot, ki preprečuje "poznavalcem" pred novincem - neškodljiv primer fitokemične nomenklature . V matematiki sem jezen na zapletene številke, fiziki so bili jezni na tako imenovane Diracove fermije v grafinu, vendar se tukaj ne bom razvezal. Na srečo je fizika bolj ali manj izven mojega polja, danes pa bodo fiziki vsi na biološko modeliranje :-).

Hvala,
-boris-

| 4.2.2018