Dragi obiskovalec, to je strojno prevedeno članek. To je popolnoma smiselno v izvirnem jeziku (Češka), in je v celoti podprta z neodvisne znanstvene literature. Prevod, čeprav še zdaleč ni popoln in traja potrpljenja in domišljije, če se boste odločili, da ga preberete.

Drobečková navigace

Tradicionalna kitajska medicina z očmi mučenika

Veliko adaptogenov, vključno z modelom adaptogen - ginseng desnice ( Panax ginseng ) - dolgujeta njihovo odkritje tradicionalni kitajski medicini (TCM). Vendar pa je preučevanje adapogenov samo znanstveni pogled, ki ga ni mogoče zamenjati s področjem samega TČM.

TČM ni znanstvena disciplina

Opozorilo: Ta izjava ni namenjena kot prekršek. Globoko spoštujem zdravilo TČM, čeprav sem z vidika TČM znanstvenik. Zdravstvena magistrska naloga je posebna tema, podobna doktoratu alkemije. Zaradi potrebe po študiju v medicini TČM popolnoma ustreza nazivu MUDr., TČM pa ne temelji na znanstveni metodi, temveč na poučevanju jin in janga , vrste kitajske Kabale. Torej, z vidika znanosti, TCM pripada eni vreči skupaj z astrologijo, karpatskimi vedami in ThDr. Zdeněk Kratochvíl, dr.

TCM in znanstvena medicina ne govorita skupaj, samo poglej čez ramena in poglej metode konkurence. Ti dve disciplini se ne mešata, tudi če sta povezana z enim posameznikom v obliki dvojnega doktorja MUDr. + TČM. Takšni zdravniki se nahajajo v Aziji v najboljših bolnišnicah, kjer skrbijo za poseben oddelek za zelišča in tradicionalne metode zdravstvenega zavarovanja. Vendar je z uradnega vidika podoben tistemu, ko je katoliški duhovnik z naslovom MUDr. Poleg tega v medicinski praksi daje zakrament pomazanja bolnih.

Ampak: z vidika znanstvene medicine so rastline TČM lege artis

Z vidika naše (= znanstvene) medicine se rastline TČM obravnavajo enako kot katera koli druga rastlina. Njihove lastnosti se klinično in eksperimentalno preučujejo na enak način kot pri vseh drugih domnevnih zdravilih. Poznavanje TCM velja le za navdih. Za pohvalo TČM je mogoče reči, da je navdih zanesljiv: za veliko večino uporabljenih rastlin je učinkovitost približno na področju označb TCM. Vendar pa je pomembno, da znanstvena medicina ne sklepa sklepov iz TČM, temveč le iz znanstvenih študij, ki jih navdihuje TČM, zato je uporaba znanstvenih dokazov (ali domnevnih) zdravilnih rastlin TČM kot standardna in ne alternativna medicinska sredstva. MUDr. zdravniki postopoma začenjajo razumeti - le tisti, ki so bolj zaposleni, jih je treba malo dlje pojasniti.

Od alternativnih metod je TCM najbolj impresiven

TCM spada med alternativne metode tistim, ki so dostojanstveni in edini, ki jih nosim in iščem. Veliko večkrat sem obiskal različne zdravstvene službe in osebno sem zadovoljna z rezultati. V nasprotnem primeru za TCM velja, kar velja za alternativno medicino na splošno, da je tisto, kar vsakdo misli, sami. Znanost teh metod ne more odobriti ali ovreči. Če nekdo v čeških ligah najde pravega zdravnika TCM in se zaupa njegovi skrbi, znanost nima ničesar povedati. S človeškega stališča bi rekel le, da ni smiselno izbrati čarovniškega zdravnika, če nameravamo skrbno slediti njegovim navodilom.

Povzetek: če greste v zdravniško ordinacijo, sledite njegovim navodilom in ne upoštevajte, kaj jaz ali kateri koli drug znanstvenik povem o zdravilnih rastlinah TCM :-)

| 4.2.2018